Mostrando entradas con la etiqueta El Vocabulario Andaluz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El Vocabulario Andaluz. Mostrar todas las entradas

martes, 9 de junio de 2009

EL VOCABULARIO ANDALUZ (7ª Parte)

Seguimos con nuestro repaso al vocabulario andaluz que ya está tocando poco a poco a su fin y dará paso al Habla de Cádiz. Hoy de momento nos detendremos en palabras con R, S y T.

CON LA R:

RABONA = Falta al colegio a escondidas de los padres.
RAMPLA= Rampa, cuesta pronunciada.
RASCO= Tacaño
RASPAO= Sinvergüenza, falto de educación.
REMPUJAR= Empujar.
REPELUCO= Escalofrío.
ROETE= Moño en la cabeza.
RETORTERO= Lio, desorden.
REVENIO= Alimento pasado de fecha. Mal sabor de un alimento.
ROILLA= Rodilla.


CON LA S:

SABORIO= Soso, sin gracia.
SELEBRO= Cerebro.
SIESO= Persona antipática, de mal genio.
SALTACAÑITA= Peonza.
SERILLO= Cerilla, fosforo.
SEBADURA= Rozadura que se origina en el pie por el calzado.
SOBA= Paliza.
SERETE= El boquete del culo.



CON LA T:

TAPABOCA= Manotazo en la boca.
TAJÁ= Borrachera.
TAJARINA= Borracho, borrachín.
TENIS= Se denomina así a las zapatillas deportivas.
TESQUIYÁ= Estar en desacuerdo.
TROMPICÓN= Tropezón.
TRASVERSAO= Tergiversado.
TO= Todo.
TORCEURA= Esguince, torcedura.
TORRIJA= Suele decirse de la persona despistada.

Y como siempre os ponemos un video para practicar nuestro vocabulario. Esta vez con MORTA.



Un saludo.

martes, 19 de mayo de 2009

EL VOCABULARIO ANDALUZ (6ª Parte)

Ya sabéis que por cuestiones familiares últimamente tengo esto abandonado y que los subalternos están dando aquí el callo por mí, lo cual agradezco enormemente. Pero cómo hoy tengo un ratito libre os pongo una nueva entradita del Vocabulario Andaluz para que no perdáis el ritmo. Aunque si picáis AQUÍ os podéis poner al día.

¡¡Amonos!! (Vámonos)


CON LA M:

MAJARÓN = Loco, ido de la cabeza.
MAMARRACHO = Payaso, alguien que hace tonterías.
MAJA = Se denomina así a los excrementos.
MOHON = Mojón
MOJINO = El culo mismamente. También se le dice a la vagina.
MONIATO = Boniato.
MOLIO = Cansado
MACHUCAO = Machacado.
MANTECAO = Se denomina así a los helados veraniegos.
MANÍO = Viejo, sobado.
MASCÁ = Bofetada, puñetazo.
MIGAJÓN = Miga de pan.
MOÑA = Mariquita, afeminado.
MORTERÁ = Gran cantidad de alguna cosa.
MOSQUETA = Hemorragia de la nariz

CON LA P:

PALOMINO = Mancha que algunos güarretes llevan en los calzoncillos
PESCUEZO = Cuello
PERO = Manzana amarilla.
PESHÁ = Hartarse de algo. Por ejemplo “Que peshá de come”.
PENARTI = Penalty.
PALIQUE = Charla, hablar con alguien.
POBLEMA = Problema.
PAPARRUCHA = Cosa que se dice sin sentido.
PEJIGUERA = Se dice de alguien que es muy pesado en el comportamiento o hablando.
PENENE = Perenne.
PINRELES = Los pies.
PUERCOSO = Guarro, sucio.
PRINGÁ = Conjunto de la carne, tocino, etc , que se saca de un puchero o potaje.
PANÁ = Para nada.
PURETÓN = Entradito en años.

Cómo siempre os dejo un vídeo para que os familiaricéis con nuestro vocabulario.


Salud.

domingo, 10 de mayo de 2009

CURSO VOCABULARIO ANDALUZ: EXTRA 2

Como Opaito tiene un poco abandonada esta sección voy a echarle una manita y os dejo este segundo video extra de apoyo al curso sobre vocabulario andaluz.

Para que repaséis un poco de geografía en tono de humor:



Espero que os haya gustado, hay muchos más monólogos de Manu Sánchez que podéis encontrar en youtube.

Besos y abrazos para todos!!

domingo, 26 de abril de 2009

CURSO VOCABULARIO ANDALUZ: EXTRA 1

Hola a todos,

Para apoyar el curso de vocabulario andaluz de Opaito, aquí os dejo una entrega adicional que no forma parte del temario oficial y que no entra en examen.
Son dos videos con un carácter andaluz muy marcado y en el que se usan muchas de las palabras que hemos aprendido en el curso hasta el momento:

En el primero el Culebra y el Cabeza, dos amigos treintañeros sin oficio ni beneficio, departen sobre lo divino y lo humano.





En el Segundo Rafi y Fali, dos amigos treintañeros también aunque estos un poco pijos o al menos de los que intentan parecerlo, intentan arreglar el mundo a su manera.



Espero que os haya gustado y sobre todo no olvidéis nunca que por muy mal que vayan las cosas siempre es buen momento para una sonrisa.

Besos y abrazos para todos!!


martes, 21 de abril de 2009

EL VOCABULARIO ANDALUZ (5ª Parte)

Ahora que Manolo Chaves aparecerá más a nivel nacional creo que os vendrá muy bien seguir conociendo esas palabras que tenemos los andaluces en nuestro vocabulario y que se os hace difícil entender. Así que continuemos nuestro vocabulario y damos paso a nuevas letras, pero ya sabéis que podéis poneros al día en nuestro VOCABULARIO ANDALUZ.

CON LA H-I

HABIERA = Del verbo haber, hubiera o hubiese.
HARINAO = Dicese a quien va despistado.
HELICOTERO = Helicóptero.
HOCICAR = Caerse de boca.
INRRITAO = Irritado.
ILLO = Chiquillo
IOPUTA = Si, eso, hijoputa.
INGLÉ = De Inglaterra

CON LA J

JOÉ = Expresión utilizada como asombro o también queja.
JOCIFA = Fregona que se emplea para lavara el suelo.
JARTIBLE = Pesado, coñazo, pelma.
JARTO = Saciado, satisfecho, cansado de algo.
JECHURA = Forma o figura. (Esa mujer tiene una “jechura” muy fea)
JINETA = Mujer que monta a caballo.
JIÑAO = Acobardado, cagado.
JOPO = Se denominada indistintamente al culo, el rabo o el coño.
JUANNAJÁ = Irse de un sitio.
JULANDRON = Sinvergonzón. También se denomina así a alguien un poco amariconado.
JIÑA = Hacer las necesidades. Cagar.
JIÑAO = Persona temerosa.

Aquí os dejo tres andaluces que ya conocéis y que nos recitan un poema de Lorca.



Saludos y hasta la próxima.

viernes, 10 de abril de 2009

EL VOCABULARIO ANDALUZ (4ª Parte)

Continuando las entradas sobre el rico y particular vocabulario de nuestra tierra, que imagino ya estáis practicando con nosotros aquí en Semana Santa, os pasamos un par de letras más por si habéis escuchado alguna que no entendéis aún.

CON LA F:

FARZO = Falso
FUERAPARTE = Por otro lado, aparte de.
FURBO = Futbol
FARRUCO = Chulo, altanero, valiente.
FALSERIO = Deshonestidad, engaño, falsedad.
FUERAMOS = Primera persona del plural del verbo haber.
FATIGA = Sensación previa al vómito. Nauseas.
FIROLIFICO = Frigorífico, nevera.
FREIDO = Lugar donde se hace y vende el “pescaito frito”.
FARMANSIA = Farmacia.
FASI = Fácil.

CON LA G:

GACHON-A = Término despectivo que se emplea refiriéndose a un hombre o mujer.
GÚASNIO = Cansado, totalmente agotado.
GÜARRON = Bisexual.
GUITA = Cuerda.
GRABIE = Gabriel.
GUARRAZO = Caída, tropezón que termina en el suelo.
GÚEVO = Huevo de la gallina o el otro.

Y como siempre os dejo un video con un personaje que da lustre a nuestra lengua.



Salud.

sábado, 4 de abril de 2009

EL VOCABULARIO ANDALUZ (Tercera Parte)

Continuando con nuestra entrada sobre el vocabulario andaluz y esas palabras que ya debéis ir conociendo para cuando vengáis a la “Primera Barbacoa Blogeril de los Opaitos”, hoy damos repaso a dos nuevas letras D y E.

Si os queréis poner al día sobre las entradas anteriores picar en la A y B-C.

CON LA D:

DENÁ = Nada, de nada.
DESAPARTAR = Apartar.
DITERO = Prestamista, quien da dinero a crédito
DESCUAJARINGAO = Hecho pedazos, inservible.
DESAVÍO = Daño, perdida.
DORTÓ = Doctor, médico
DEFLECAO = Desflecado, cuando sale hilos a una prenda.
DESCOJONAO = Muerto de risa.
DEFUNTO = Difunto.
DENTAURA = Dentadura.
DAMASCO = Fruto del albaricoque.
DERTIRON = De una vez, todo seguido.
DAONDE = ¿De dónde eres?

CON LA E:

ENCALORAMIENTO = Acaloramiento
ENGARROTÁ = Agarrotada.
ESNUNCAO = Golpe en la nuca
EMBOTAO = Harto, lleno.
ENCASQUETAO = Encajado. También quien se invita solo a una fiesta o acto.
ENDIÑAR = Dar un porrazo
ENRITAO = Irritado
ESABORIO-SABORIO = Soso, sin gracia.
ESTENAZAS = Tenazas
ESTIJERAS = Tijeras
ESMAYAO = Hambriento. Tambien se dice a quien es pobre.
EMPERCOCHAO = Empapado.
ENDROGAO = Sintomas de consumir drogas.
ESCAQUEAO = Escondido, esconderse de alguna obligación.
EMPANAO = Tal como suena, despistado.

Como siempre os dejo un video para que conozcáis algunos andaluces que hacen famoso nuestro lenguaje y os espero en la próxima entrada del Vocabulario Andaluz.



Salud.

jueves, 2 de abril de 2009

LOS ANDALUCES NO HABLAMOS MAL, SOLO HAY QUE ENTENDERNOS. (2ª Parte)

Continuamos enseñando a nuestros visitante el vocabulario andaluz, para que no os cueste trabajo entendernos al hablar con nosotros. Cómo prometimos el pasado día hoy os daremos palabras con las letra B y C. Vamos a ellas.

CON LA B:

BABUCHA = Zapatilla.
BAJÍO = Mala suerte. Gafe.
BALDAO = Cansado.
BASTANTEMENTE = Re adverbio de bastante.
BEMOS = Hemos.
BISTE = Bistec, mismamente.
BICHA = Serpiente.
BICHITODELU = Mariquita (pero el insecto, no el otro).
BOJIGA = Ampolla en la piel.
BUJERO = Agujero.
BULLITA = Persona impaciente.


CON LA C:

CAGAJÓN = Dícese del mojón del caballo o animal similar.
CARAMALE = ¡Una de calamares fritos!
CARCAMONIA = Tatuajes que regalan en algunas golosinas.
CAMBALLÁ = Vaivén provocado normalmente por una buena tajá.
CANGELO = Miedo, pánico.
CAJNE = Carne, aquí la pronunciación la lía.
CASAPUERTA = Entrada de un edificio o casa.
CANINA = Delgada, en los huesos.
CARAJOTE = Despistado.
CATRE = Cama.
CERILLO = Fósforo.
CORTINGLE = Sí, los grandes almacenes.
CUCHA = Se usa para llamar a alguien. ¡Cucha, quillo!
CHUMINÁ = Tontería.
CHURRETE = Mancha.

Anteriormente hablamos con la A.

Y cómo siempre os dejo un video de un andaluz que hace lustre de nuestro vocabulario.


Saludos

miércoles, 25 de marzo de 2009

LOS ANDALUCES NO HABLAMOS MAL, SOLO HAY QUE ENTENDERNOS.

Recordaréis que hace unos meses se montó una buena porque una militante del PP para más seña Monserrat Nebrera dijo mas o menos que los andaluces hablábamos muy mal y que le costaba mucho entendernos. Hasta cierto punto creo que tiene razón porque hacemos una vocalización algo rara de las palabras y otras las decimos de diferente manera, así que para cuando alguno hable con nosotros y no nos entienda, les iremos haciendo un pequeño vocabulario de algunas de ellas y así cuando vengáis este verano ya sabéis que significa.

CON LA A:

ACOLASÁ = Colapsada
AESIRA = Algeciras
AGÚJETAS = Esguince
AGÚELO = Abuelo
AJOLÁ = Ojalá
AJOGAO = Ahogado
AIGA o AIGAN = Haya o Hayan.
ALAMISMAVÉ = A la vez.
AONDE O ANDE = A donde o donde
ANTONSE = Entonces.
ACHOCAR= Chocar
ANQUE = Aunque
ANTAYE = Antes de ayer.
APÁ = Papá (También se dice Opa o Upa)
ARA VENGO = Ahora vengo
ARCAUCI = Alcaucil
ARREMPUJA = Empuja
ARMINISTRAZIÓN = Administración, está claro
ARMOA = Almohada
ARTONOMO = Autónomo
ASIN = Así

Con estas de momento ya tenéis para practicar un poquito, aunque tengo que aclarar que el problema se presenta luego según la zona de Andalucía que visitéis, tiene su propia expresión y su propio vocabulario, pero eso se arregla diciendome a que zona pensáis viajar y os paso el diccionario correspondiente.

Para ayudaros un poco más y os empecéis a familiarizar con nuestro idioma, os dejo un video de uno de los andaluces que más alto ha dejado nuestro lenguaje andaluz.



La próxima entrada B y C

Salud.